C'est un dignitaire africain qui va à Paris pour la première fois avec une de ses épouses. Malheureusement pour lui, il arrive dans une période o? les h?tels sont pleins. Il cherche pendant longtemps, puis enfin, en désespoir de cause, il essaie un h?tel minable. Là, il y a une chambre pour deux, mais sans douche et avec les toilettes au fond du couloir. Faisant contre mauvaise fortune bon coeur, ils prennent la chambre et se couchent, extenués. Au milieu de la nuit, il se réveille et demande à sa femme d'aller lui chercher un verre d'eau. Celle-ci, docile, va au fond du couloir et lui ramène son verre d'eau. Un peu plus tard, il a de nouveau soif et réveille encore une fois son épouse. Celle-ci sort lui remplir son verre d'eau, mais revient avec le verre vide.
- Comment, hurle son mari, tu n'es même pas capable de me ramener un verre d'eau?
- J'ai essayé, lui répond sa femme, mais un gros blanc était assis sur le puits.